Prévoir l’évolution des dépenses futures en soins de santé est un des défis majeurs de l’Union européenne et ses Etats membres face aux changements démographiques et sociaux qui se passent déjà à l’heure actuelle. Il s’agit cependant d’une tâche complexe. Ce rapport de la Commission européenne nous donne un profond aperçu du cadre théorique, des aspects pratiques des projections et des résultats actuels des projections réalisées dans le contexte des prévisions budgétaires à long terme. Le modèle tient compte des développements démographiques et épidémiologiques les plus récents et repose sur les nouvelles visions de l’économie de la santé.