Au moment d’allouer l’argent du contribuable au système de santé, le Health Technology Assessment (HTA) représente une manière de fixer des priorités. Dans le but d’évaluer l’utilité des traitements, les institutions HTA ont mesuré les avantages d’un traitement en fonction de la période de vie qu’il pouvait allonger ou améliorer. Cela peut paraître (trop ?) scientifique mais cela ne nous empêche pas de devoir faire un choix sur la limite économique à attribuer à un traitement donné, selon le Stockholm Network paper. Les auteurs ajoutent que cette technique peut encore être largement améliorée. Par ailleurs, la notion de limite doit encore être rendue plus explicite et transparente, tout en tenant compte de la qualité de l’information sur laquelle cette limite se base.