Plus nous disposons de données sur la migration, plus nous ignorons la réalité. Il est temps de mettre les choses au clair et de commencer à faire des projections d’avenir en la matière. Selon Jan Hertogen du NPData, le solde migratoire réel entre 2007 et 2020 est 10,1% plus élevé que celui reporté dans les projections officielles. La migration en 2010-2019 sera 5 fois plus élevée que celle que l’on a connue sur la période 1980-1989. D’après ce sociologue, l’encadrement des allochtones en Belgique en matière de soutien, d’organisation personnelle, d’intégration et d’apprentissage du néerlandais doit dès lors aussi être multiplié par un facteur 5.