Could Nicolas Sarkozy’s bill “Hôpital, patients, santé, territoire” serve as a source of inspiration for future reforms of the Belgian healthcare system? François Daue en Brieuc Van Damme critically scrutinized the text to extract its priorities and most interesting proposals for Belgium.